悲劇發生後,有兩個十幾歲的女孩必須照顧家人。現在,他們有責任將食物放在桌子上...但是帕克一家人的食物偏好最少。在萬聖節釋放吉姆·米克爾斯(Jim Mickles)顫抖之前“我們就是我們的事”在瑞典。
導演告訴他他沒有看過西班牙語的原創電影“我們就是存在的”當被要求為更廣泛的受眾指導新版本時。
- 不,我們真的不應該錯過它,因為它是在每個吸血鬼驚悚片的同時在每個幻想電影節上播放的“樁土”在2010年。儘管人們不斷地告訴我這是多麼出色。但是我知道為重製購買了權利的製片人,當他們向我提供工作時,我知道是時候看到它了。我不知道他們為什麼想要我,但立即看到了歷史上的潛力。
那到底吸引了你什麼?
- 由於祖先的舊儀式,這一狹窄的家庭的主題被悲劇撕裂,必須震驚以狩獵和烹飪人類肉。我很清楚,我不想遵循原始的奴隸,這部電影太新了,在Arthouse Circles中太受歡迎了。挑戰必須採取結構本身並創造一個全新的整體。當我遇到導演豪爾赫時,他談論了他想在電影中探索更多的事情。我把它作為祝福,讓我更深入地了解這個故事。我的“我們就是我們”是一種新的解釋,而不是懶惰的翻拍,而是我自己的想法。
您最明智的舉動是打開腳本中的家庭動態。現在是現代的,而不是父親,他一開始就死了,它突出了十幾歲的女兒艾里斯(Iris)和更多。
- 這樣做從來都不是明顯的。豪爾赫電影中的開場場景是如此標誌性,我們不想破壞它。但是我們需要在另一個方向控制場景。經過大量的頭腦風暴,我們意識到性別改變是最好的方法。
您還將更多的重點放在帕克家族的食人族儀式的起源上。
- 我一直想指導一部有關摩門教徒的恐怖電影,在這裡,我有機會探索類似的宗教。宗教通常會忘記他們的原始思想,並以盲目的信仰繼續。我覺得重要的是要說為什麼一家人殺死了其他居民而沒有任何罪惡感。如果您在這樣的社會中長大,那麼您就不會質疑它。爸爸說謀殺人是可以的,那是。
但是,您的電影中仍然阻礙了鮮血和食人主義。
- 這就是重點,這次我不想溢出太多的血。在我們變成飛濺之前,“ Stake Land”具有45分鐘的性格結構。我們學到的是將血腥與特徵驅動的動作混合在一起,找到更好的步伐和同樣多的血液。豪爾赫(Jorge)的電影僅暗示著食人主義,但這足夠了。 “更少”,這對我們來說是正確的。
您是如何找到像Rose和Ambyr Childers這樣的朱莉婭·加納(Julia Garner)的?
- 我愛朱莉婭(Julia)在“瑪莎·瑪西·梅·瑪琳(Marcy May Marlene)”中,我們的一位製片人做到了,所以她很容易到達。她是我們害羞和金發女孩的完美。其他人扮演了艾里斯(Iris)的角色,但在錄音前兩天退出,我們真的很難找到一個替代者。然後,我們看到了以前的演員樂隊與琥珀色,並為她困住了。她與“主人”一起在戛納,所以我們與她跳了,意識到她與帕克家族有很多共同點。朱莉婭(Julia)和艾姆比(Ambyr)是一個完美的比賽,從一開始,他們就有很好的化學反應。
老式的“頂級槍”明星凱利·麥吉利斯(Kelly McGillis)也在您的電影《 Stake Land》中,並在這裡再次作為招手的鄰居Marge。如何?
- 凱利(Kelly)說她從未看過恐怖電影,她不喜歡他們,所以我喜歡讓她錄製恐怖。她是朋友,我們經常談論園藝和東西。這個角色對她來說比“危險土地”更容易,誰知道?也許她出現在我所有電影中?
您還說“我們是我們的身份”是您到目前為止最艱難的錄音嗎?
- 是的,我不知道為什麼。也許是因為這是我到目前為止最大的電影,所以我們擁有的環境是“ Stake Land”的兩倍,我想使用一種風格和抒情的圖像。我們有一些複雜的相機騎行,如果您決定採用這種風格,那是一項偉大的承諾。但是我認為我的電影製作成熟。這部電影對我來說是一個重要的一步。
而且您在戛納有掌聲。感覺如何?
- 完全確認我試圖實現的目標。只是聖丹斯(Sundance)和戛納電影節(Sundance and Cannes)選擇了一部流派電影……在聖丹斯(Sundance)我驚慌失措,我們不知道會發生什麼,但談話蔓延開來,這很棒。在戛納電影節中,我受到鼓掌,這是我一生中發生的最大的事情。
該系列中還有兩部電影。您能想像您會創建新的恐怖系列嗎?
- 一點也不。而且,每個人都太友善了。豪爾赫本人說,我的電影比他的原始電影要好,他感到很榮幸。他很想製作我的電影續集,並傳達有關女孩及其食譜的故事。芬蘭導演Antti-Lussi Annila也有可能記錄一個前傳。這是一個令人興奮的發展。
“我們就是我們的事”現在可在藍光和DVD上使用。