“有些人認為托爾金正是彼得·傑克遜在電影中所做的事情”

夏洛特·布朗斯特斯特羅姆(CharlotteBrändström)無疑是電視世界上最好,最常見的導演之一,尤其是當一些真正的宏偉和先進時。憑藉“巫師”,“對手”,“遠方”,“歐藍德”,“不太可能的殺手”和“木星的遺產”等標題,世界上最大的電視製作現在正在拐角處等待。在“戒指的傳說:權力之環”中,她的兩個連續部分,她很快就有機會在Prime視頻中直接將觀眾直接帶入托爾基亞的奢華世界。

因此,Moviezine當然很高興與瑞典導演進行了長時間的交談,我們經歷了從整個“權力之環”實際開始的方式,這一事實是她的兩個劇集是相互聯繫的,並且似乎包括A本賽季最大的動作序列,誤解在錄製過程中使用親密協調員的誤解以及對“權力戒指”實際上是在哪里相關的比較和澄清彼得·傑克遜(Peter Jackson)的電影和“權力的遊戲”。

在新西蘭的《戒指傳奇:《力量之戒》》的錄音期間,夏洛特·布朗斯特斯特羅姆在山上。

現在,我們可能沒有正式談論過這樣的話題,因為這是第一季的“巫師”首映。從那以後發生了很多事情。有史以來,世界上最大的電視製作就在這裡,您已經指導了其中兩個部分。如果我們有點支持樂隊,這個項目如何降落在您的腿上?

- 我坐在多倫多,正在做另一個項目,這已經在2019年。我通過經紀人林賽·韋伯(Lindsey Weber)接受了一位採訪。因此,我和她交談,我們相處得很好,這使我從她那裡得到了一個腳本閱讀。第一個腳本,絕對令人難以置信。通過最多工作24小時的任何鏈接,然後...

然後計算機被炸毀了嗎?

- 哈哈是的,正是。如您所知,一點“任務:不可能”。但是我無論如何都必須仔細閱讀,並見到了系列節目主持人,在那裡我不得不說一些我的想法和思考。那時感覺還不錯,但是您從來都不知道它的發生方式。然後幾週後告訴我,我想給我兩集。

- 起初,他們打算給我最後兩集,但隨後將其更改為第六節和第七部分 - 因為他們說有兩個情節以某種方式坐在一起。他們確實做到了。對於六人來說,這是充滿行動的,最終有一個非常大的活動,這是您第七節以來的全部結果。不幸的是,現在我一定不能比目前更詳細 - 但是在廣播之後,我們很可能會再次交談,哈哈。

“之後的星期一,我坐在飛機前往新西蘭”

在“權力戒指”的中心矮小公主。

我們真的必須這樣做!但是,那幾乎就像您突然錄製了一部“關於戒指的故事”的整體電影嗎?如果部分以如此自然的方式坐在一起。

- 對我來說,當我們錄製它時,幾乎感覺就像是一部長長的故事片。參與非常令人興奮。由於大流行,我們不得不等待很長時間才能開始錄音。很長一段時間以來,我沒有得到任何實際日期,所以我接受了“不太可能的殺手”。當我11月坐在斯德哥爾摩時,我從新西蘭打電話給我,想知道我是否可以到達那裡。

- 我做不到,但是我只想說我開始在斯德哥爾摩拍攝另一件事。但是我承諾要在一月份來...所以我最終在星期五晚上得到了“不太可能的殺手”,然後在星期一,我坐在飛機上到新西蘭。這是一種非常瘋狂的感覺,但是“很高興”我被迫隔離了兩個星期。因此,我有一些時間休息,而我可以開始閱讀腳本併計劃錄音。

“從視覺上看,它與本賽季的剩餘時間大不相同。”

Prime Video的“權力環”第一季的圖像。

在通常的情況下,當您在電視連續劇中的幾個部分中擔任導演時,已經有很多已經開始了。我知道短距離距離很普遍。但是,在兩週前在斯德哥爾摩的瑞典項目中,真正介紹了在世界上有史以來最大的電視製作中的“長電影”,這是怎麼回事。在您甚至到達那里之前已經滾動了一段時間的製作中。有點震驚還是?

- 是的,這確實很瘋狂。就像我說的那樣,幸運的是,我有一個隔離的時期,我必須改變很多。我還必須說話,並認識所有與您一起工作的演員,就像您一樣,我現在講話。另一方面,我在該系列中的一部分有點突出,在那裡發生了一些事情,就像世界上一個全新的世界一樣 - 也需要創建。我在那里呆了七個月,記錄了這兩集。並有一些在我的部分中看起來截然不同的東西,尤其是在第七部分。它看起來與本賽季的剩餘時間大不相同。

- 在隔離區結束的那天早晨,我不得不搬進我的房子,然後他們直接帶我去了錄音室​​,在那裡我遇到了系列節目主持人,他們告訴我們我們將在兩週內開始錄製我的第一個場景。 “兩個星期!?”我為回應大叫。但這是因為您想擁有一定的環境,並且它在山上,並且可以乘直升機到達。因此,由於天氣,我們必須在兩個星期內開始。

- 但實際上非常好,因為我們只能將30人帶到那裡。幾乎就像一支瑞典團隊的規模一樣,所以當我們在那幾天開始時,這在小組中就變成了一個非常親密而近距離的感覺。畢竟這是一個不錯的開端。

“這個故事越來越朝著黑暗的方向發展。”

辛西婭·阿代·羅賓森(Cynthia Addai-Robinson)在“權力戒指”中擔任攝政女王米里爾(RegentMíriel)。

畢竟,我已經看過Ja Bayona的兩集,並且知道他還有很多話要說,因為他很早就加入了本賽季的開始。所以我想他不得不將“音調”稍微放一點。錄製場景後,您可以在自己的劇集中作為導演中的劇集中對自己說多少?

- 他肯定為幾件事定下了基調。例如,他選擇了主要演員,然後在該系列中也有一些重複的環境,他決定了它們的外觀。這些是需要提前確定的東西,因為有很多需要建造和合適的工作,依此類推。

- 但是,例如,努梅爾(Númenor)並未包含在他的部分中,正如我所說的,我本人還有其他一些東西,所以我和韋恩·伊普(Wayne Yip)(在賽季中指示四集)有機會創建我們的自己的環境也從頭開始。這個故事越來越多地變成黑暗。而且它越戲劇化。正如我之前所說,在六個中會有更多的行動。因此,我們摧毀了Bayona一開始就建立的很多東西。

“有些人認為托爾金正是彼得·傑克遜在電影中所做的事情”

Nazanin Boniadi,Ismael Cruz Cordova和Tyroe Muhafidin在“權力之環”中。

我現在在首映前也與幾位演員進行了交談。納粹·波尼亞迪(Nazanin Boniadi)和伊斯梅爾·克魯茲·科爾多瓦(Ismael Cruz Cordova)[扮演布朗溫(Bronwyn)和阿隆迪爾(Arondir)]非常熱情地談論了所有這些有關代表性,多樣性以及他們為這一系列的一部分而感到高興。所以我說話了但是我想知道一些在幕後看到或聽到沒有看到一秒鐘的人的抱怨的感覺權力是“喚醒”的,你會破壞托爾金的遺產。鑑於投訴來自從未看到任何東西的人,這似乎很容易擦拭,但是很難遇到這種情況嗎?

- 您盡量不要閱讀太多。我兒子告訴我不要讀任何東西。但是正如您所說,您通常批評您還沒有看到一張完成的照片。除了我們的拖車。有些人不喜歡第一輛預告片,後者在超級碗期間來到那裡……這對托爾金有點幼稚。很難說我們是否應該已經顯示更多。但是我通常認為我們的預告片非常友善,並在“權力之環”中展示了世界上的大部分地區。

- 另一方面,很難知道粉絲的“想要”。有時候,有些人認為托爾金正是彼得·傑克遜(Peter Jackson)在他的電影中所做的……但他也自由地解釋了托爾金。

確切地。就像電視連續劇現在也享有一些自由一樣,大約是如此長的時間。如果我正確理解它,您會收拾一些事件嗎?

- 是的,完全是。畢竟,電影中的活動已經數千年了。然後,許多球迷感到不高興,因為生產將在第二個賽季離開新西蘭。但是隨後許多人忘記了托爾金不是來自新西蘭的……但他實際上是從英語開始的。他的世界確實比新西蘭更具英國,它僅與世界那部分相關聯,因為彼得·傑克遜(Peter Jackson)錄製了他的電影時恰好在那裡。

“有些人認為每個人都應該以特殊的方式看”

梅根·理查茲(Megan Richards)在“權力之環”中飾演poppy Proudfellow和Markela Kavenagh飾演Nori Brandyfoot。

現在,當然,它不是完全相同的世界,而是“權力的遊戲”和“龍之家”畢竟能夠從英國開始,這是其幻想系列的基礎。沒有觀眾的任何重大投訴。

- 確切地。然後,我仍然認為我們的演員陣容中有更多的多樣性,而且它不像彼得·傑克遜(Peter Jackson)的電影那樣白。如果您已經習慣了它,那麼一開始就可能會習慣其他事情。我個人認為,自從托爾金(Tolkien)寫了許多不同的世界以來,他在所有這些不同的語言中都發現了這些世界,人們都來自各種各樣的世界……所以,我認為來自努曼爾的任何人都不一定像來自Southlands的人,或者是關於Harfoot應該看起來的確切方法。

- 它只是某些人認為每個人都應該以一種特殊的方式看的東西,我認為這是非常好的,因為我們從“權力之環”中脫穎而出。因為那樣的是,您可以像伊斯瑪爾(Ismael)這樣的人看起來像阿隆迪(Arondir)。他本人稱自己為第一個黑精靈,我認為這絕對是很棒的。我在第六集中與他一起工作了很多……他的運動能力非常出色,而且非常出色。

“然後,許多粉絲開始推測我們是否會有很多性愛場面”

Ismael Cruz Cordova在“權力環”中擔任Arondir。

說到“龍之家”,我與創作者瑞安·康達爾(Ryan Condal)進行了交談。我知道您幾年前一起工作了“殖民地”。您是否保持聯繫並談論了一些截然不同的幻想系列,這些系列恰好或多或少同時發布了?

- 我實際上還沒有看過第一個“龍之屋”一集,但是這個週末會看到它!但是他確實是一位絕對出色的編劇。他真是太好了,我在“殖民地”的兩個不同的轉彎處與他合作。然後我們保持聯繫一段時間,但是現在已經是我們上次互相交談以來已經很長時間了。我聽說第一部分非常暴力,即圖形暴力,因此似乎與我們的系列有很大的不同。就像“權力的遊戲”一樣,以暴力和性感而聞名……有許多性愛場面。

- 對於我們而言,我記得在某個地方讀過,有些粉絲認為您現在會和我們一起得到同樣的東西。因為我們有一個親密的協調員。但是,您一旦有人需要戳戳別人,或者只是為了當今吻,您就可以將其固定在適當的位置。為了安全起見,您必須擁有它。我們有天。

- 因此,網絡上的某人有了新的東西,然後許多粉絲開始推測我們是否也有很多性愛場面。但是我只有一個妻子和她的丈夫,他們互相告別。您知道,托爾金沒有性愛場面或類似的東西,與“權力的遊戲”和“龍之家”相比,這也有很大不同。

“我們有可怕和暴力的獸人。”

在“權力戒指”的第一個季節中,許多樂團之一。

您是否從“戒指傳奇:力量之環”背後的創作者那裡獲得了任何特殊指示,在錄音過程中不使用裸露或圖形暴力?

- 不,不是我所知道的。我沒有以這種方式聽到任何明確的指示。但這絕對是這樣,我們一直希望它對托爾金感到正確。和沒有這樣做。我當然在我的部門中有暴力……這是行動和死亡的人等等。我們有可怕和暴力的獸人。但是它仍然處於不同的方式,幾乎是有些詩意的,而不是在“權力的遊戲”中通常在圖形上暴力。我絕對認為這兩個系列都有足夠的空間。

- 現在我知道您至少已經看到了“權力之環”的前兩集……而且您肯定可以同意這完全不一樣嗎?即使在第二部分中有一些可怕的步驟,幾乎是恐怖的步驟。但這仍然不是您在“權力遊戲”中看到的“圖形暴力”。

不,到底。我在這裡完全同意您的看法 - 這兩個幻想系列肯定都有餘地。 “龍之屋”至少像“權力的遊戲”一樣暴力和赤裸裸,然後您現在在周末看到。

- 哈哈,是的。但絕對,“權力環”也將有可怕的部分。我對納粹分子有一個非常討厭的部分,既令人討厭又受傷的場景。儘管它仍然是一種不同的感覺,並且與我們不同。我喜歡當行動或暴力有充分的理由將其納入動作時,而不僅僅是您這樣做。

“我們用日語拍攝了幾乎所有東西”

理查德·張伯倫(Richard Chamberlain)在1980年的迷你劇《 Shogun》中。

我認為許多人在那裡同意您的看法。現在我知道,不幸的是,我們的時間開始遭受痛苦。但是我也必須藉此機會問一些有關“ Shogun”的信息...我喜歡舊的Mini系列,您已經能夠在FX的新電視改編版中指導其中一集。您對該項目有什麼可以說的嗎?

- 是的,我記得當我開始錄製時,您寫信給我!聽到您的想法會很有趣。但是,“ Shogun”可能最令人興奮的是,我們在日語中拍攝了幾乎所有內容。我真的很佩服那個節目主持人賈斯汀·馬克斯(Justin Marks),我也在“同行”之前與之合作過。無論如何,他能夠將語言保留給日本人,這對於為美國頻道製作的系列非常棒。因此,該系列本身從日本的角度變得更多,並且與文化衝突有很大關係。

- 我可能會說,我部分的至少四分之三是日語的,因此我們必須在整個錄音中都有口譯員。然後,他們還試圖在使所有環境看起來像在17世紀日本發生的所有環境時盡可能真實。另一方面,我們在錄音期間的天氣遇到了巨大的問題,幾乎一直下雨,變成了很多洪水……因此,特別的一點是多一點的。但是我有一位瑞典攝影師Aril Wretblad,所以無論如何都很有趣。

令人興奮!在2023年的某個時候預期的首映?

- 是的,我會相信。此後,現在可以使用大量的CGI,但我認為它將在2023年某個時候推出。

“戒指傳奇:《力量之戒》的前兩集》將於9月2日在Prime視頻上發行。然後每個星期五都會發布一個新部分。第一個季節將包括總共八集。在2023年,布朗斯特斯特羅姆(Brändström)還將發行“ Shogun”和即將推出的John Wick-Prequel系列“ The Continental”的導演情節,因此也要注意明年這些。

另請閱讀:Ismael Cruz Cordova:“沒有看起來像我的精靈”

您會給“戒指的傳奇:權力的戒指”一個機會?隨時在下面發表評論!