電視連續劇《擊敗》（The Boded）於去年冬天在Viaplay上發布，現在正在新版本中。
“ Shadowplay”保留了瑞典導演MånsMårlind的原始標題，它是導演的剪輯版本，因為該系列始終應該被顯示 - 如果系列創作者可以自己決定，那麼您應該選擇的系列。我們打電話給Mårlind，以了解新事物。
12月，我們在Viaplay上看到了“被擊敗的”。本週發布了“影子遊戲” - 這是您自己的Snyder剪裁嗎？為什麼有兩個版本？
- 非常簡單。我寫了“影子遊戲”，Björn（Stein）和我指導“ Shadowplay”，我們剪了“ Shadowplay”。正是電視連續劇就像腳本一樣，就像我們都同意的一樣。
- 然後美國製作人想要美國版本。我認為他們可能會認為這是……在沒有其他詞“太歐洲”的情況下。也許有點太棘手了，也許有點太多。然後，他們切割了一個我從未見過或交談過的人的全新版本。他們取代了音樂，並將每個部分縮短10-12分鐘。一些演員或多或少變成了額外的功能。它變成了一個全新的版本。當您寫下並指導每個場景時，看到這樣的東西是一次非常奇怪的經歷。這是您的工作。
- 我對“ Shadowplay”感到非常滿意，這正是我想要的！現在有兩個版本，...我真的很高興ViaPlay現在顯示它。
當Viaplay發布“ The Boteded”（美國化版本）時，您有些失望。它是第一個。
- 好吧，他們為什麼這樣做，您必須問他們。當然，我對此感到不滿意。這不是瑞典的系列，但它仍然是我的國家。炫耀您在家做的事情總是很有趣的。 ViaPlay表示，這將更適合他們的觀眾。但是現在他們選擇表明這一點。我很高興他們這樣做。
- 只看標題。 “ Shadowplay”建議這次我想暗示的內容。這總是一個影子遊戲，您不知道自己可以信任誰。當“被擊敗”時，您會聽到 - “他們被擊敗”。在標題中，您有美國的觀點。
Mårlind說，“影子遊戲”剛剛在澳大利亞展示了“病得很好”的澳大利亞。該系列在德國也很受歡迎，並於9月在法國上升。
我在12月的首映前採訪了泰勒·基奇（Taylor Kitsch）。他對您的知識以及您對時間血清的研究感到非常滿意和印象深刻。您怎麼想告訴我們有關帖子-WAR柏林的帖子？
- 未開發的土地。這讓我著迷。我被我好奇的東西所吸引。第二次世界大戰我們都看過數十億部電影，都是胡扯。我們已經看到了關於冷戰，50年代及以後的很多。但是羅塞利尼（Rossellini）從1948年開始的《德國零零》（Anno Zero）確實是當時唯一發生的電影。
- 我開始讀到那是什麼混亂。戰爭套房的暴力程度。太可怕了。我想，一個有趣的舞台。柏林1946年是一個極端的城市。如果您只是將角色放在這裡足夠複雜的角色，那將是令人驚訝的。
- 但是我們仍然沒有引擎。我們在這裡有一個世界，但是故事是什麼？幾年後，我像兩本書一樣，在一家名為Max＆Moritz的餐廳裡。我必須了解它們。那時，我意識到如果您使他們成為成年男人，這是一個完美的引擎。他們來自美國，一個是警察，一個是兇手，他們在這個城市互相追逐。在那裡，我發現了驚悚時刻。有了一個吸引觀眾的謀殺故事，我們可以講述這個可憐的強姦婦女或年輕猶太倖存者的故事。
所以訣竅是總是扔殺手嗎？
- 絕對地！當我閱讀有關艾倫·摩爾（Alan Moore）的採訪時，我就學會了它。他說，他想講述從皇室到王室的維多利亞時代社會。他說，沒有什麼能影響謀殺故事的人。它涉及社會的所有階層。每個人都在談論兇手。因此，開膛手傑克（Jack the Ripper）對他來說是一個完美的手藝，展示了維多利亞時代的倫敦。他真的想談論這個社會，但他以開膛手傑克的故事為手工藝。然後我想，這很聰明。
您和Björn總是在空中有幾個項目，您的下一個將是什麼？
- 現在，我有很多項目正在進行，包括電影和系列。但是您永遠不知道哪個會導致某個地方。大部分是國際的，只有一件事在瑞典的家中。您必須進行幾個項目，所以也許會有一個項目。困難的是，您總是必須為每個人燃燒。每當一個項目沒有擺脫時，您就會死一點。
- 我有一個主意，我想製作一個電影節，其中包括從未擺脫過的電影。您詢問您喜歡從衣櫃裡拿走自己喜歡的骨骼的所有電影導演。您總是有很多故事板，回顧，也許是女演員的測試電影。讓他們提交它，以便有人獲得從未擺脫的最好的電影。我的觀點是，絕對最好的電影永遠不會擺脫，因為它們通常有點太搞砸了，奇怪和罕見。到處都有太多稅收。
所有“影子遊戲”的情節將於4月20日在ViaPlay發行。也有“被擊敗”流媒體。
