當很明顯這是戴維·芬奇（David Fincher）的新大電影將被錄製的地方時，世界的眼睛變成了斯德哥爾摩。今天，導演在Södermalm的一家酒店遇到了整個世界出版社，距離“龍紋身女孩”的許多場景不遠。
有問題的女孩魯尼·瑪拉（Rooney Mara）以及扮演馬丁·範格（Martin Vanger）角色的StellanSkarsgård。
當我們保持興奮一會兒，並等待將我們的個人採訪發佈到更近的生物首映式上，但以下是新聞發布會上最有趣的摘要。
您在瑞典錄製很明顯嗎？
Fincher：當我讀這本書時，我意識到它與其他任何東西都無法使用。斯德哥爾摩是模型中的地方，讓這個故事在舊金山或矽谷進行的故事似乎並不是很聰明。當我們到達斯德哥爾摩並重新責任時，我們更加意識到斯德哥爾摩和全國其他地區的艱難地形，以及它的孤立程度。不改變這一點似乎很明顯。
這麼長的時間在瑞典拍攝是什麼感覺？
Fincher：很難。例如，我們必須在錄製的橋上的火上消除冰。這對我來說是全新的經歷，我從來沒有遇到過我們必須乘坐鹽車才能使錄音地點再次安全的情況。
你為什麼要翻拍？ “討厭女人的男人”已經存在。
Fincher：奇怪的是，製片人早在2006年就給了我這本書。然後，我完成了一部我已經做了七年的電影，並說我沒有時間。製片人將這個故事描述為“這是關於女同性戀黑客”的，我很好奇。當我有時間閱讀它時，已經拍了一部電影。製片人解釋說，還有另一種製作電影的方法。如果您給兩個電影製片人一個完全相同的劇本和同樣的演員，將會有兩部不同的電影。我不想製作這本書的壞版本，但我覺得還有另一部電影的空間。
大衛·芬奇（David Fincher）一定一直在尋找“像ET”的“一個人”來扮演Lisbeth Salander。那你扮演角色的感覺如何？
瑪拉：我認為它很可愛，所以我很安靜，哈哈。
您是如何為角色做準備的，您可以通過角色認識到什麼？
瑪拉：我做了很多研究，當我扮演角色時，我去了斯德哥爾摩。我接受了滑板，跆拳道的培訓，並去了一個被性剝削的女性中心。我還讀了很多書，看過電影，並為患有阿斯伯格綜合症的人拜訪了一所學校。
下個月將在商店發布Lisbeth Salander系列的感覺如何？
瑪拉：我必須去H＆M買我的衣服。不，我真的不知道，對此沒有太多考慮。
您是否有意識地選擇以前從未與之合作過的演員？
Fincher：實際上很有趣，因為通常人們會說恰恰相反，我只與同一女演員一起工作。我的角色群規則很簡單，我試圖找到可以戴上角色的演員。它不一定是我以前與之合作的人。與薩蘭德（Salander）一起，我們為合適的人尋求很長時間，然後我們就在她的鼻子前面找到了她。
您要做的最大的更改是什麼？
Fincher：有很多我必須刪除。這本書分為六幕，電影長2.5小時，因此您無法從書中獲得所有內容。
我們會在電影中看到許多性愛場面嗎？
Fincher：如果我這樣介紹，這部電影將是“成人”對我來說並不重要。薩蘭德不是否認自己的性行為的角色，而是否認她的幸福。我們從未嘗試從那本書中的任何場景中獲取不正當的場景。索尼並不以尋找不正當的材料來製作電影。更多是因為人們讀了讓您想拍這部電影的書。
您曾在好萊塢和瑞典工作，現在成為瑞典的好萊塢電影。它怎麼樣？
Skarsgård：這是美國和瑞典隊的混合體。這對我來說很有趣，他們在每個營地都有一隻腳。我看到了我面前的衝突。但是，與Fincher合作並不喜歡在好萊塢製作中工作。他利用他所有的資源來使一切變得完美。感覺更像是使用一部永遠不會完成的獨立電影。
為什麼這些書變成瞭如此大的現象？
Fincher：很多，因為它是一個真正的葉子用戶，具有非常有趣的角色覺醒。這是關於一個有問題的人，他不知道自己和一個有自己問題的女孩。當他們見面時，它們的存在變得越來越好。或者您怎麼看？
Skarsgård：我不知道，我還沒有讀過（笑聲）。
錄音中最有趣的是什麼？
Skarsgård：最重要的是，製作電影。當我遇到大衛·芬奇（David Fincher）時，他說：“這不會很有趣”。什麼，不好玩？我說，我只能在有趣的時候工作。他說：“我在每個階段進行40次拍攝。”然後我說：這可能很有趣！當您與David合作時，您會不斷工作，並嘗試更深入地進入每個場景並變得更好。所以當然很有趣。
Fincher：許多拍攝的問題是人們開始問第一張錯誤是什麼錯誤。嗯，我什麼也沒說。就像那個從母親那裡得到兩個關係的傢伙的故事。他接管其中一個，她問另一個問題是什麼。
Skarsgård：我認為大衛喜歡演員，但不一定是人。錄音期間總是有一個重點。與他一起工作時，沒有胡扯，懶惰不存在。
這本書是三部曲的一部分。那麼製作其他兩部電影將需要什麼呢？
Fincher：如果有更多電影，這取決於我們，但這取決於這部電影的發展。他們永遠不會因為電影的良好而製作電影的續集。
但是，如果人們會看電影嗎？
Fincher：這花了很多錢，很多人都必須看到它。我們將看到會發生什麼。
瑪拉：如果現在電影進展順利，我很想回來。
12月21日，全國各地的“龍紋身女孩”在全國范圍內舉行了一場生物首映式。
