因此，“Björnstad”成為了今年最好的瑞典電視連續劇之一

導演彼得·格恩倫德（PeterGrönlund）和女演員艾莉特·奧弗（Aliette Opheim）告訴電影津，介紹了弗雷德里克·貝克（Fredrik Backman）備受讚譽的書的適配器背後的作品。

HBO是電影和電視連續劇的發行人，在過去20年中一直是最高質量的代名詞。當作者弗雷德里克·貝克曼（Fredrik Backman）備受讚譽的書《比約恩斯塔德》（Björnstad）被選為發行人的第二次瑞典原始作品（在去年的“gösta”之後）的基本材料時，顯然是為了竭盡書。

這個故事發生在諾蘭德的虛構小鎮“Björnstad”，該小鎮圍繞著城市的冰球隊圍繞著冰球團隊，在這裡，初級團隊的成功在許多方面都是為了使度假村活著的錢。但是，當球隊的大明星與教練的女兒之間的事件發生時，在家庭聚會期間，每個人的未來突然受到威脅……而人們被迫“選擇一方”。

安德斯·韋德曼（Anders Weidemann）（“ 2月30度”），他是迄今為止唯一負責在美國電視連續劇（“審訊”）責任責任的瑞典人，被賦予了以一種可行的方式調整背部腳本的任務這兩個都在瑞典，也在國際上。

在撰寫並指導了兩部金袋的電影《 Tjuvheds》和《歌利亞》之後，他們圍繞男子氣概的文化和平行社區的主題在許多方面讓人聯想到“Björnstads”的基礎，PeterGrönlund被擔任所有的導演系列部分。

電影zine通過電暈安全的Zoom呼籲與Grönlund和女演員Aliette Opheim（“哈里發”，“愛國者”）遇到了有關“Björnstad”第一季的工作方式。在討論故事中取得成功特別重要的地方，人們害怕做一些過於刻板印象的事情，以及如何使用業餘演員和已經建立的演員的混合是正確的選擇。

導演兼編劇彼得·格倫德（PeterGrönlund）。照片：卡爾·安德森（Carl Andersson）。

如果我們從特別解決的問題開始，彼得。您以前曾寫過並導演了兩部非常受歡迎和受歡迎的電影，什麼吸引了其他人寫的東西，當您製作自己的故事時感覺如何？

彼得：我必須說，這超出了預期。這也很有趣，因為我對我的寫作過程與註冊過程實質上有所不同。我在寫作時沒有指導，我知道有些人。如果沒有寫這本書的文字，我幾乎需要將其作為導演將其調整給我自己，將其引入導演的思維方式中。事實證明，在我面對這個項目之前，我可能沒有意識到這對我來說是多麼不同，並意識到與“Björnstad”對我來說確實是相同的過程 - 好像我自己寫了它。

- 從這個故事開始...首先，要面對做我不立即出現的事情的挑戰是令人興奮的。然後，我通常會做一些主題接觸點。討論和處理的是獲勝的文化和男子氣概的文化，它是一個創建自己的規範和規則的小鎮 - 加入了自己的宇宙，可能會發生這種類型的故事。這是一個平行的社會。這是吸引我的東西，誰在我喜歡寫的東西中返回。因此，……與一個很棒的故事一起，有一個非常有趣的角色可以開發和合作，這使得跳上這個項目非常有趣。

“我認為我可以適合這個項目”

Ulf Stenberg和Aliette Opheim在“Björnstad”中。照片：HBO Nordic。

我還必須藉此機會祝賀您Aliette，取得了“ Calipate”的成功正如我們在今年早些時候談論的那樣在首映之前。它真的很受歡迎，您已經知道我將“愛國者”作為我最喜歡的系列之一。當您選擇接受角色時，對您來說重要的是什麼？只是什麼吸引了“Björnstad”？

ALIETTE：謝謝！實際上，在我接受“是”之前，我沒有讀過《björnstad》的基礎，這可能是給定的入口，但這僅僅是我真的很想與彼得一起工作，而彼得對我來說最吸引了我。所以直到彼得和我談過之前，我才真正知道這個故事。但是我將“小偷”排名為我見過的最好的瑞典電影之一，所以它已經足夠了……然後我也非常喜歡“歌利亞”。

- 彼得還明確告訴我，“我認為我可以為這個項目做正確的事”，他可以自己做自己的事，我認為這聽起來真的很令人興奮，因為我覺得彼得和弗雷德里克·貝克曼（Peter and Fredrik Backman）有多不同，這聽起來很令人興奮。 Björnstad“]在他的寫作中。然後，我閱讀了這本書，並確切地理解了他的意思，這對近年來我們所談論的內容的大部分內容也非常重要。

“顯然你害怕”

烏爾夫·斯滕伯格（Ulf Stenberg）擔任曲棍球教練彼得·安德森（Peter Andersson），在“Björnstad”中。照片：HBO Nordic。

在沒有太多透露的情況下，大部分動作取決於家庭聚會上兩個少年鄰居之間的特定事件 - 整個度假村如何處理之後發生的事情。您是否擔心以“錯誤”方式製作這個主題？可以這麼說，如何避免刻板印象並讓它增加應有的體重。

彼得：儘管這是一個描繪的小鎮，但它是整個社會的摘錄。帶有繼承和膠結的結構，這使這個故事成為現實。曲棍球有點像病態社會的症狀，因此這不是曲棍球的錯，而是一種暴力和勝利文化的文化，以及一項始終存在暴力的運動。我們描繪的社交形象並將其放置在這個封閉而幾乎宗派的環境中……是的，很明顯，您擔心它會太標準化和沒有受傷。同樣重要的是，該系列必須去當時的發展，而沒有預先講述故事並透露了太多有關賽季結束時發生的事情。

- 我認為，最大的挑戰仍然是找到細微的人，有缺點和缺陷……但也有很大的認可並找到適當的平衡。將角色塑造成您不能直接判斷的人確實是一項巨大的工作。

“與業餘演員一起工作真是太好了”

Miriam Ingrid和Ulf Stenberg在“Björnstad”中。照片：HBO Nordic。

通過“ Tjuvheds”和“ Goliath”彼得的使用，彼得已經聞名並獲得了真正好的業餘演員。但是這次，他也讓您和其他一些專業演員在諾蘭蘭（Norrland）的本地表演人才組合中。錄音與您以前的項目有何不同？您是否必須扮演較早的錄音經驗，對對手扮演舒緩的角色？

ALIETTE：現在我對陣演員的Ulf對陣Ulf進行了很多比賽，但我不得不說，與“業餘愛好者”一起工作真是太好了。因為它們也有一些您可能會在此過程中丟失的東西。或者說，您努力不輸的東西，這完全是在鏡頭前的昏迷。

- 因為我記得我開始的時候，當我年輕的時候，您與您一起工作過的許多老人說“你是如此的生，你就是”，這仍然是您仍然想保持他們的奇觀。但這確實是彼得選擇的所有這些業餘愛好者。然後，也許以其他方式需要更多的支持和幫助，但是彼得絕對是驚人的。因此，更多的“業餘愛好者”使我想起了我真正不想輸的東西。

“這就是我在演員組合中努力實現的目標”

奧利弗·杜福克（OliverDufåker）在“Björnstad”中擔任曲棍球運動員凱文（Kevin）。照片：HBO Nordic。

彼得：我也可以在那裡填一點。 Aliette甚至還有一些東西，誰是和仍然沒有打磨的……我認為這是她的專業技能。能夠具有這樣的表達 - 並讓它本身就不必想像或挑選一種不會紮根於真實人的方式。她總是接近自己的情感底部，並且有能力在設計中使用它。當然，這是我剛選擇Aliette擔任這個角色的重要原因之一。 Uffe也是如此，這兩個都與在某種程度上相同的廢料和大麥。

- 這正是我在尋找業餘演員時所尋找的，他們的卓越表現將錨定在環境中並具有這種安全性。當這些人被與既定的演員置於既定的演員中時，都會出現一種獎勵和奪取的公式，場景賦予了生命並帶有新的機會，這就是我在這種混合中努力實現的目標演員。我認為我們在“Björnstad”的錄音中取得了成功，以及我以前的電影。

“Björnstad”的前兩個部分可在HBO Nordic上找到，每個星期日都會發行新劇集。第一個季節將包括總共五集。

所有部分均由PeterGrönlund指導，而劇本是由Anders Weidemann（“訊問”）和Antonia Pyk和Linn Gottfridsson撰寫的。

“Björnstad”將在歐洲的整個歐洲同時發行，但也將在2021年在美國的HBO和HBO Max中顯示。